Rohačky na Pomezkách: zažijte zimu tak, jak ji znali naši předkové

V neděli 25. ledna 2026 se Horní Malá Úpa promění v živou kroniku krkonošských zim. V areálu U Kostela ožije Historický závod rohaček – jedinečná akce plná hravých soutěží, sněhu, dobových kostýmů a poctivé horské atmosféry.

Olympijská sezona v Horní Malé Úpě už začala: olympijskou výstavou!

Ještě pár týdnů zbývá do začátku letošní zimní olympiády, kdy se XXV. ročník ZOH vrací po 20 letech do Itálie. Nasát olympijskou atmosféru už můžete nyní prostřednictvím velmi zdařilé Olympijské výstavy v Horní Malé Úpě, v rekonstruovaném multifunkčním Ce...

Sedm zraněných při čelním střetu osobních aut v Trutnově

V pondělí 29. prosince 2025 ve 21:20 hodin došlo na silnici I/14 v Trutnov, v části Horní Staré Město, k velmi vážné dopravní nehodě. V ulici Krkonošská, v blízkosti čerpací stanice Robin Oil, se čelně střetla dvě osobní vozidla, přičemž do události bylo ...

Hudba Praha na Pomezkách! V srdci Krkonoš srdce rockové zaplesá

Horní Malá Úpa se stala v posledních letech nejen rodinným centrem lyžování, ale také kultury.

Vážná dopravní nehoda během Štědrého večera na Trutnovsku

Štědrovečerní noc byla pro hasiče v našem kraji velmi rušná. Mezi nahlášené vážné dopravní nehody patřila i jedna na Trutnovsku, a to na tzv. zkratce z Hajnice na Trutnov.

V Trutnově zahájen provoz nové budovy transfuzního a hematologického oddělení za 185 mil. Kč.

V tomto týdnu byla v areálu trutnovské nemocnice otevřena nová čtyřpodlažní budova, uvnitř které se nacházejí moderní prostory určené pro rehabilitaci, hematologii, transfúzní službu i laboratorní provoz.

Dopravní nehoda uzavřela silnici I/37 u Stříteže

V pátek 29. srpna byli hasiči z Hajnice povoláni k dopravní nehodě, která se stala po 12.30 hod. v úseku u Stříteže (Jaroměř - Trutnov) a blokovala tak průjezdnost hlavního tahu z Jaroměře do Krkonoš.

Práce na výstavbě úseku D11 k hranicím se pozastavily

Ředitelství silnic a dálnic dnes oznámilo, že došlo k dočasnému pozastavení krátké části stavby nového úseku dálnice D11 z Trutnova ke státní hranici. "U některých vzorků zeminy se totiž objevily hodnoty radioaktivity, které jsou až 15x vyšší proti běžným...

Výbuch bytu a následný požár v paneláku v Trutnově si vyžádal evakuaci 25 osob

V ranních hodinách došlo v neděli 4. května v bytě panelového domu na Zelené louce v Trutnově k výbuchu a následnému požáru bytu v nejvyšším poschodí.

Pobyt v apartmánu u Hrnčířských bud ve východních Krkonoších

Nabízíme pohodlné ubytování na hřebenech východních Krkonoš, a to v apartmánu Cihlářka ve výšce 1010 m.n.m., který pojme až 6 osob. Apartmán je součástí domu v oblasti Hrnčířských bud, přímo v 2. zóně KRNAP – uprostřed nádherných krkonošských lesů.

Pojďme se společně dívat na hvězdy - valentýnské pozorování oblohy z hvězdárny

Sváteční pozorování oblohy připravila hvězdárna v Úpici (nejen) pro partnerské páry.

Výuka telemarku v Malé Úpě (12. 2. a 18. 3. 2025)

V centru Hořec v Horní Malé Úpě mají neuvěřitelně dobře vybavenou půjčovnu, kde kromě tradičního zimního vybavení půjčují také výbavu na telemark! Je to jeden z důvodů, proč právě zde se konají telemarkové campy nebo jednodenní kurzy.

Policie o víkendu kontrolovala řidiče i na hřebenech Krkonoš

Na policejních skialpech a čtyřkolkách kontrolovali policisté v rámci preventivní akce lyžaře, snowboardisty i řidiče čtyřkolek v Krkonoších.

Policie hledá svědky krádeže katalyzátorů z aut v Horní Malé Úpě

V posledním lednovém týdnu došlo v Horní Malé Úpě ke krádeži 6 katalyzátorů z osobních vozidel různých značek. Policie řádu veřejnost o spolupráci při popisu a dopadení neznámého pachatele.

V Krkonoších se pohybuje větší množství horských záchranářů, vzdělávají se a vyrazí i na Sněžku

Větší množství horských záchranářů a psů v záchranářských vestách je aktuálně k vidění v oblasti Krkonoš kolem Richtrových bud, kde probíhá mezinárodní lavinový a kynologický kurz. Celkově je kurz zaměřen na meziresortní spolupráci složek Integračního zác...

V Trutnově řeší případ vraždy a sebevraždy 2 mladých lidí

V předposlední den roku 2024 přijali policisté informaci o zřejmě oběšené osobě v bytě v Náchodské ulici v Trutnově.

Do úseku D11 k hranicím s Polskem se poprvé kopne 11. října 2024

Po téměř rok trvajícímu procesu veřejné soutěže na zhotovitele historicky největší dálniční zakázky více než 21 km dlouhý úsek D11 na česko-polské hranice začne stavět již nyní v říjnu. Ředitelství silnic a dálnic dnes uzavřelo smlouvu se zhotovitelem sta...

Úpské nábřeží v Trutnově zůstává zavřené pro dopravu nad 3,5 t

Aktualizováno Úpské nábřeží od dnešního rána průjezdné pro vozidla do 3,5 tuny. Projet mohou také autobusy, zastávka u vlakového nádraží je tedy opět plně obsluhována.
EDIT:

Na sochu cyklistů zdobící křižovatku v Trutnově přispělo finančně město i firmy

Nová plastika od Veroniky Psotkové zdobí od včerejšího dne okružní křižovatku v Pražské ulici v Trutnově. Socha s názvem Jízda je vzdáním holdu trutnovské cyklistice a všem cyklistům.

Koupaliště v Trutnově bude mít otevřeno v září i o víkendech v závislosti na počasí

Aktualizováno Malý podhorský vodní ráj v Trutnově se v roce 2024 otevřel veřejnosti v pátek 14. června a sezonu končí 1. září. Dále bude mít otevřeno v případě příznivého počasí i o víkendech až do 15. září.